Datenschutzerklärung

Buddy, hier ist die fertige Datenschutzerklärung für dein aktuelles Setup mit Hostinger, Kontaktformular, Hostinger-Newsletter, Google Analytics, Cookie-Banner sowie Affiliate-Links. Die Schweizer Datenschutzbehörde verlangt, dass eine Datenschutzerklärung klar, leicht zugänglich sowie inhaltlich korrekt beschreibt, welche Personendaten bearbeitet werden, zu welchen Zwecken das geschieht, an wen Daten bekanntgegeben werden können sowie welche Rechte betroffene Personen haben. Bei Bekanntgaben ins Ausland gelten zusätzliche Vorgaben. Google Analytics bietet zudem einstellbare Aufbewahrungsfristen für nutzer- und ereignisbezogene Daten. (EDÖB)

 

Datenschutzerklärung

Stand: 20.03.2026

Wir freuen uns über dein Interesse an Nachtkraft. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche Personendaten wir bearbeiten, zu welchen Zwecken dies erfolgt, welche Dienste wir einsetzen sowie welche Rechte du in Bezug auf deine Daten hast.

 

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

Nachtkraft
Ueberlandstrass 437
8051 Zürich
Schweiz
E-Mail: info@nachtkraft.ch

 

2. Allgemeine Hinweise zur Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten sorgfältig, zweckgebunden sowie im Rahmen der anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere dann, wenn du unsere Website besuchst, uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, unseren Newsletter abonnierst oder auf Affiliate-Links klickst.

 

3. Welche Daten wir bearbeiten

Wir können insbesondere folgende Personendaten bearbeiten:

• Kontaktdaten wie Name oder E-Mail-Adresse
• Kommunikationsdaten, die du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail übermittelst
• Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Verweildauer, Klickverhalten oder Interaktionen
• technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Gerät, Betriebssystem, Spracheinstellungen, Referrer-URL sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Präferenzdaten, sofern du uns freiwillig Angaben machst oder bestimmte Inhalte wiederholt nutzt

4. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

• zur Bereitstellung, Stabilität sowie Sicherheit unserer Website
• zur Bearbeitung von Kontaktanfragen
• zur Kommunikation mit dir
• zur Verbesserung unserer Inhalte sowie der Nutzererfahrung
• zur Reichweitenmessung und Analyse der Nutzung unserer Website
• zum Versand unseres Newsletters, sofern du dich dafür angemeldet hast
• zur technischen Bereitstellung von Cookies und Einwilligungs-Einstellungen
• zur Abwicklung von Affiliate-Partnerschaften
• zur Erfüllung rechtlicher Pflichten
• zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche

5. Hosting

Unsere Website wird bei Hostinger gehostet. Im Rahmen des Hostings werden technische Daten verarbeitet, die für den Betrieb, die Sicherheit sowie die Stabilität der Website erforderlich sind.

Dabei können insbesondere folgende Daten in Server-Logfiles erfasst werden:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• aufgerufene Seiten und Dateien
• Zugriffsstatus

Die Bearbeitung dieser Daten erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren, zuverlässigen und funktionsfähigen Webauftritts.

Hosting-Anbieter: Hostinger International Ltd. bzw. der jeweils für dein Hosting zuständige Hostinger-Anbieter
Weitere Informationen: gemäss Datenschutzhinweisen von Hostinger

 

6. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir die von dir übermittelten Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage sowie für allfällige Anschlussfragen.

Dies betrifft insbesondere:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Inhalt deiner Nachricht
• freiwillig übermittelte weitere Angaben

Wir speichern diese Daten nur so lange, wie es für die Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

 

7. Newsletter

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, einen Newsletter zu abonnieren. Für den Versand nutzen wir die Newsletter-Funktion von Hostinger.

Dabei bearbeiten wir insbesondere:

• E-Mail-Adresse
• gegebenenfalls Name, sofern abgefragt
• technische Informationen zum Anmeldezeitpunkt
• Interaktionsdaten wie Öffnungen oder Klicks, sofern diese Funktion aktiv ist

Die Bearbeitung erfolgt zum Versand von Informationen, Beiträgen, Hinweisen oder Angeboten rund um Nachtkraft.

Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per Mitteilung an uns abbestellen.

 

8. Cookies und Cookie-Banner

Unsere Website verwendet Cookies sowie ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Sie dienen dazu, die Website technisch bereitzustellen, Einstellungen zu speichern, Nutzungen auszuwerten oder Einwilligungen zu dokumentieren.

Wir verwenden insbesondere:

• technisch notwendige Cookies
• Funktions-Cookies
• Analyse-Cookies, sofern du eingewilligt hast
• gegebenenfalls Affiliate-bezogene Cookies

Auf unserer Website ist ein Cookie-Banner eingebunden. Dort kannst du deine Auswahl treffen oder bereits erteilte Einwilligungen anpassen.

Du kannst Cookies zudem in deinem Browser blockieren, einschränken oder löschen. Bitte beachte, dass dadurch einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein können.

 

9. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen, damit wir Inhalte sowie Struktur verbessern können. Google weist darauf hin, dass in Google Analytics Aufbewahrungsfristen für nutzer- und ereignisbezogene Daten konfiguriert werden können. (Google Hilfe)

Im Rahmen von Google Analytics können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

• gekürzte oder technisch verarbeitete IP-Adresse
• Informationen zu Browser, Gerät sowie Betriebssystem
• besuchte Seiten
• Verweildauer
• Klicks und Interaktionen
• Herkunft des Besuchs
• ungefähre Standortdaten

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Rahmen der Nutzung von Google-Diensten eine Datenbekanntgabe in andere Länder erfolgt. Bei Auslandsbekanntgaben gelten nach Schweizer Datenschutzrecht besondere Anforderungen. (EDÖB)

Wir verwenden Google Analytics nur im Rahmen der über das Cookie-Banner getroffenen Auswahl, sofern eine entsprechende Einwilligung erforderlich ist.

 

10. Affiliate-Links und Partnerprogramme

Auf unserer Website können Affiliate-Links eingebunden sein. Wenn du auf einen solchen Link klickst und anschliessend bei einem Partner eine Bestellung oder andere gewünschte Handlung ausführst, können wir dafür eine Provision erhalten. Für dich entstehen dadurch in der Regel keine zusätzlichen Kosten.

Im Rahmen solcher Partnerprogramme können technische Daten verarbeitet werden, insbesondere:

• Information, dass du über unsere Website gekommen bist
• Zeitpunkt des Klicks
• Referrer-Information
• Geräte- oder Browserdaten
• Partner- oder Tracking-ID
• gegebenenfalls Cookie-Informationen

Die konkrete Datenbearbeitung erfolgt teilweise auch durch den jeweiligen Affiliate-Partner. Für dessen Website und Datenbearbeitung ist dessen eigene Datenschutzerklärung massgebend.

Da sich unsere Affiliate-Partner ändern können, führen wir hier bewusst keine abschliessende Liste auf. Massgeblich ist jeweils die konkrete Verlinkung oder Zusammenarbeit.

 

11. Keine eingebetteten Videos, Karten oder Social-Feeds

Aktuell binden wir auf dieser Website keine externen Videos, Karten oder Social-Media-Feeds direkt ein. Sollten solche Inhalte künftig eingebunden werden, kann diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst werden.

 

12. Keine Terminbuchung und keine Shop-Funktion

Auf dieser Website werden derzeit keine Terminbuchungsfunktionen und kein eigener Online-Shop betrieben.

 

13. Weitergabe an Dritte

Wir geben Personendaten nur dann an Dritte weiter, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht, du eingewilligt hast oder wir Dienstleister einsetzen, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten.

Empfänger können insbesondere sein:

• Hosting-Anbieter
• IT- und Webdienstleister
• Newsletter-Dienstleister
• Analyse-Anbieter
• Cookie-Consent-Anbieter
• Affiliate- oder Kooperationspartner
• Behörden oder Gerichte, sofern wir dazu verpflichtet sind

14. Bekanntgabe ins Ausland

Personendaten können im Rahmen der Nutzung von Drittanbietern auch ins Ausland bekanntgegeben werden. Dies betrifft insbesondere internationale Technologie- oder Analyse-Dienstleister.

Falls Personendaten in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden, achten wir auf geeignete Schutzmassnahmen gemäss den anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorgaben. Der EDÖB weist darauf hin, dass für Auslandsbekanntgaben besondere Regeln gelten. (EDÖB)

 

15. Aufbewahrungsdauer

Wir bearbeiten und speichern Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Typische Aufbewahrungsdauern:

• Kontaktanfragen: solange zur Bearbeitung erforderlich sowie im Rahmen gesetzlicher Pflichten
• Newsletter-Daten: bis zur Abmeldung
• Server-Logfiles: gemäss technischer Notwendigkeit und Hosting-Konfiguration
• Analyse-Daten: gemäss den in Google Analytics hinterlegten Einstellungen

16. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische sowie organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um deine Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Dazu gehören insbesondere Zugriffsbeschränkungen, Schutz der Hosting-Umgebung, Datensicherungen sowie administrative Sicherheitsmassnahmen.

 

17. Deine Rechte

Du hast im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

• Auskunft über die bearbeiteten Personendaten zu verlangen
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen
• die Löschung von Daten zu verlangen, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen
• die Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen
• einer Datenbearbeitung zu widersprechen
• eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen
• dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren

Anfragen kannst du an die oben genannte Kontaktadresse richten. Der EDÖB hält fest, dass Datenschutzerklärungen die betroffenen Personen klar über die Datenbearbeitung informieren sollen. (EDÖB)

 

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, wenn dies aufgrund technischer, rechtlicher oder inhaltlicher Änderungen erforderlich ist. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Version.

Wichtig für den Livegang, Buddy: Ersetze noch die Platzhalter bei Name, Adresse, E-Mail sowie Datum. Bei Google Analytics solltest du im Backend zudem prüfen, ob die Aufbewahrungsdauer sinnvoll gesetzt ist, ob das Cookie-Banner die Analytics-Einwilligung sauber steuert sowie ob du in der Praxis wirklich nur die Dienste nutzt, die hier genannt sind. Wenn du willst, formuliere ich dir direkt als Nächstes noch eine passende Impressum-Version für Nachtkraft.